Codzienność

AU! Co robić, gdy zachorujesz

Tym wpisem rozpoczynam cykl poświęcony niemieckim formalnościom związanym z krótkimi i długotrwałymi okresami chorób. Jeśli zastanawiasz się, czym jest Arbeitsunfähigkeit, Entgeltfortzahlung, Krankengeld, Übergangsgeld, Verletztengeld, Blockfrist, Aussteuerung aus der Krankenkasse, berufliche Wiedereingliederung – zapraszam do lektury. Dziś o regułach dotyczących wypłat świadczeń za czas niezdolności do pracy w Niemczech. Temat ważny zwłaszcza dla osób dłużej niezdolnych… Read More AU! Co robić, gdy zachorujesz

Codzienność

Zusammen – Abstand – halten

Corona Lexikon cz. 2 Obiecana i zapowiadana druga część leksykonu dotyczącego Corona. Z perspektywy upływu czasu od ogłoszenia zagrożenia światowego nowym wirusem. Z mojej prywatnej perspektywy zebranych doświadczeń i obserwacji nowej codzienności. Zapraszam. I Impfung czyli szczepionka przeciw Covid-19. Jeszcze w połowie marca narastał konflikt między USA i Niemcami. Powód? Donald Trump chciał wykupić na… Read More Zusammen – Abstand – halten

Codzienność

Niemcy w czasie Corona – Leksykon cz. 1

   Corona pozostawała dla mnie jeszcze do niedawna nazwą klubu piłkarskiego. Ewentualnie w innej pisowni – Korona – nasuwała obraz atrybutu władzy królewskiej. Niestety, od tygodni wszechobecny temat coronawirusa kojarzy się z innym rodzajem władzy: władzy nad naszym życiem. Władzy absolutnej. Jeszcze trzy miesiące temu świąteczne spotkania z bliskimi i znajomymi stanowiły o oczywistej jakości… Read More Niemcy w czasie Corona – Leksykon cz. 1

Codzienność

Die Hosen runterlassen??!

(Ciąg dalszy poszukiwań mieszkania do wynajęcia) Tak, zgadza się, przywołany niemiecki zwrot brzmi mocno bezpośrednio, jest też bardzo obrazowy i przez to wyzwala rozmaite skojarzenia. Obraz opuszczenia spodni kojarzy się z odsłonięciem intymnych rejonów, z odkryciem tego, co normalnie skrywane. Die Hosen runterlassen oznacza tyle, co podać do wiadomości wszystkie informacje, nic nie ukrywać. Zwrot… Read More Die Hosen runterlassen??!

Codzienność

Niemieckie miasta przyjazne dla imigrantów

Platforma InterNations, łącząca ludzi z doświadczeniem migracji, opublikowała wyniki ankiety przeprowadzonej wśród migrantów w 2016 roku. Intencją było zebranie i porównanie doświadczeń osób przeprowadzających się i rozpoczynających nowe życie w nowym kraju. W badaniach wzięło udział 14 tys. osób z całego świata, na podstawie ankiety InterNations sporządziło ranking miast przyjaznych dla imigrantów. W pierwszej ogólnoświatowej… Read More Niemieckie miasta przyjazne dla imigrantów

Codzienność

3 ZKBTerasse, Kalt, Warm, DG Wohnung, WG, EG, OG

czyli jak znaleźć mieszkanie w Niemczech. Teraz krótko o tym, jak znaleźć mieszkanie w Niemczech. Oczywiście ładne i niedrogie i do tego w dobrej lokalizacji;-) Rynek mieszkań na wynajem w Niemczech rządzi się zdecydowanie innymi prawami niż w Polsce. Rynek najmu jest precyzyjniej niż w Polsce uregulowany prawnie, przy czym to prawa właścicieli mieszkań są… Read More 3 ZKBTerasse, Kalt, Warm, DG Wohnung, WG, EG, OG